1,369 0 0 138 0 0 13년전 0

엄지동자

<콩쥐 팥쥐>라는 동화를 잘 알고 계시지요. 그런데 서양의 <신데렐라>라는 동화가 우리가 어렸을 적에 읽은 <콩쥐 팥쥐>와 비슷하다는 걸 알고 놀라지는 않으셨나요. <선녀와 나무꾼>이라는 우리나라 옛 이야기는 일본 사람들은 물론이고 멀리 미국에 사는 인디언들도 알고 있대요. 그 사람들이 우리 <선녀와 나무꾼> 이야기를 들어서일까요? 그게 아니라 그곳에도 우리 <선녀와 나무꾼>과 비슷한 옛날이야기가 있기 때문이에요. 우리가 그 동안 동화책에서, 학교 수업 시간에, 심지어 할머니한테서 들은 옛날이야기 가운데 상당수가 우리나라에만 있는 게 아니라, 세계 곳곳에도 발견되고 있어요. 우리나라 이야기를 누가 세계 사람들한테 들려준 것도, 반대로 우리 조상님들이 먼 외국에 가서 그 나라 옛날이야기를 듣고서 우리나..
<콩쥐 팥쥐>라는 동화를 잘 알고 계시지요. 그런데 서양의 <신데렐라>라는 동화가 우리가 어렸을 적에 읽은 <콩쥐 팥쥐>와 비슷하다는 걸 알고 놀라지는 않으셨나요.
<선녀와 나무꾼>이라는 우리나라 옛 이야기는 일본 사람들은 물론이고 멀리 미국에 사는 인디언들도 알고 있대요. 그 사람들이 우리 <선녀와 나무꾼> 이야기를 들어서일까요? 그게 아니라 그곳에도 우리 <선녀와 나무꾼>과 비슷한 옛날이야기가 있기 때문이에요.

우리가 그 동안 동화책에서, 학교 수업 시간에, 심지어 할머니한테서 들은 옛날이야기 가운데 상당수가 우리나라에만 있는 게 아니라, 세계 곳곳에도 발견되고 있어요. 우리나라 이야기를 누가 세계 사람들한테 들려준 것도, 반대로 우리 조상님들이 먼 외국에 가서 그 나라 옛날이야기를 듣고서 우리나라 어린이들에게 들려준 것도 아닌데, 참 신기하죠?

“떡 하나 주면 안 잡아먹지!”
이 말에 얽힌 동화를 여러분들은 잘 알고 계시지요. 그런데 이와 비슷한 이야기가 일본에도 있답니다. 그러나 두 이야기가 아주 똑같은 건 아니에요.

제가 여러분들께 소개하는 옛날이야기는 일본 전래동화입니다. 그런데 일본 동화임에도 불구하고 우리나라 동화와 비슷하다는 걸 찾을 수 있습니다.

같은 듯 다른 전래동화 세계로 여러분을 안내합니다.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희